М а т е р и а л ы X I I В с е р о с с и й с к о й н а у ч н о - п р а к т и ч е с к о й к о н ф е р е н ц и и
П о с в я щ а е т с я 8 5 - л е т и ю в ы с ш е г о п е д а г о г и ч е с к о г о о б р а з о в а н и я в А р з а м а с е и
8 0 - л е т и ю п р о ф е с с о р а В я ч е с л а в а П а в л о в и ч а П у ч к о в а
881
реальностью. Имена, отчества и фамилии являются связующим звеном
авторского вымысла с реальностью. Следует отметить, что имена – исконно
русские, построенные по характерным для современного русского языка
моделям. Они определяют пространство действия, а именно нашу страну, и
время – близкое к современности.
2. Характеризующая функция.
Образы персонажей немухинского цикла вмещают в себя множество
деталей и определяются ими. Являясь элементом образа какого-либо
персонажа, антропоним создает у читателя представление о характере, стиле
жизни, привычках персонажа, его профессии, предпочтения, роли в тексте.
Чаще всего характер, привычки персонажа лежат на поверхности – это
воплощается в его имени, подобно говорящим фамилиям у А.П. Чехова
[Головачева, 1994: 8]. Среди таких собственных имен:
Нил Сократович
,
Лука Лукич Мыло
,
Леший Трофим Пантелеевич
и др.
Имена собственные, выполняющие функцию характеристики персонажа,
оправдывают свое назначение. Именно по второстепенным антропонимам,
которые выступают в роли прозвищ, читатель может представить персонажа не
только внешне, но и внутренне, раскрывая его характер при сопоставлении
прозвища с совершаемыми поступками того или иного героя.
3. Сравнительно-описательная функция.
Указанная функция отличается от характеризующей тем, что личное имя
не только входит в образ персонажа, но и функционирует как вместилище,
обладающее набором элементов, один из которых используется автором для
сравнения.
Академик Глазенап, Директор Института Вечного Льда
,
Павел
Георгиевич Тулупов, Борода
и др.
При употреблении подобных собственных имен автор позволяет
читателю самостоятельно поразмышлять, представить и сравнить персонажа с
какой-либо реалией или субъектом.
4. Символическая функция.
Антропоним, выполняющий символическую функцию, представляет
собой наименование реального субъекта, отсылающее читателя к стоящему за
ним понятию, благодаря набору ассоциаций и представлений о нем.
Великий Завистник
,
Любитель Необыкновенных Историй
и др.
Автор, употребляя подобные имена, привносит в произведение
символическое. Читатель при помощи ассоциаций и представлений и
характеристик, реалиях и субъектах может понять, что автор подразумевал под
тем или иным антропонимом.
При исследовании функционирования имен собственных в произведении
следует обратить внимание на их роль в создании конкретного
художественного образа. Имя делает образ дискретным, выделяет его и делает
узнаваемым во всей художественной ткани сказочного цикла, помещая
персонажа в определенную обстановку и ситуацию. Следует отметить, что
