" Н а у к а м о л о д ы х " , 2 6 н о я б р я 2 0 1 9 г . , А р з а м а с
П о с в я щ а е т с я 8 5 - л е т и ю в ы с ш е г о п е д а г о г и ч е с к о г о о б р а з о в а н и я в А р з а м а с е и
8 0 - л е т и ю п р о ф е с с о р а В я ч е с л а в а П а в л о в и ч а П у ч к о в а
1346
процессам в жизни современного общества — глобально значимым и
одновременно имеющим отношение к каждому его члену. Нехарактерные для
собственно научного дискурса грамматические явления (вопросительные
предложения, разнообразные глагольные формы, изобилие атрибутивных групп и
пр.) оказывают непосредственное влияние на коммуникативный характер
дискурса, а также делают экономический текст доступнее, понятнее для
участников этого типа дискурса.
Ключевые слова: экономический дискурс, научно-популярный дискурс,
грамматические особенности дискурса.
Последние десятилетия характеризуются стремительной глобализацией
экономической деятельности. Происходит усиление экономической интеграции
между странами, слияние отдельных национальных рынков в один всемирный
рынок. Это способствует более эффективному распределению ресурсов между
национальными экономиками; развивает конкуренцию в ценообразовании,
порождая увеличение разнообразия и повышение качества продукции; позволяет
увеличивать экономическую производительность и результативность, и, как
следствие, доход и благосостояние общества.
В современном обществе, равно как и у специалистов, связанных с
хозяйственной сферой, ощущается необходимость изучать специфику
экономического дискурса, рассматривая его форму и содержание. Учеными и
практиками высшей школы разрабатываются модели и методики формирования
соответствующих компетенций у будущих специалистов [5; 12].
Целью данного исследования явился анализ грамматической стороны
англоязычного экономического дискурса на материале журнала The Economist и
научных статей в области экономики за 2015-2019 годы. Была выдвинута рабочая
гипотеза — экономический дискурс представляет собой объединение научного и
научно-популярного дискурса в силу его адресности как к научным кругам, так и
к массовой аудитории с целью акцентирования актуальных проблем как в
экономической, так и в целом в общественно-политической жизни.
В настоящее время дискурс является объектом исследований различных
дисциплин: юриспруденции, политологии, социологии, педагогики, экономики и
многих других. Так, согласно представленным публикациям в научной
электронной библиотеке eLibrary наиболее часто изучаются политический и
экономический, рекламный, художественный, юридический, религиозный
дискурсы и Интернет-дискурс, что отражает тенденции и вызовы нашего времени.
В то же время исследуются и такие редкие типы дискурса, как
лексикографический [8, 9, 10, 14], фэшн-дискурс [13], экологический [2],
анимационный [3] и др.
Достаточно частотное исследование экономического дискурса обусловлено
динамическим характером развития хозяйственной сферы и стремительностью
современных общественных процессов в мире и в стране. Экономический дискурс
можно охарактеризовать как текст, передающий сведения о ряде экономических
