" Н а у к а м о л о д ы х " , 3 0 - 3 1 м а р т а 2 0 1 7 г . , А р з а м а с
П о с в я щ а е т с я 1 0 0 - л е т и ю Р о с т и с л а в а Е в г е н ь е в и ч а А л е к с е е в а
1494
обязательно потребуют за собой продолжения разговора, а впоследствии –
непрерывности коммуникации.
I am afraid not; You are absolutely right; I see your point; I don’t think so; I
am all pleased about; Sure!; What a great idea!; You know!
Проанализировав некоторые блоги, были выявлены следующие случаи
сокращения конечной части слова (апокопы), которые так или иначе
сопровождаются отклонением от графических и грамматических языковых
норм:
Thou - though, IMHO – in my honest opinion, doc – doctor, fug –
fantastically+ugly, admin – administrator.
Не менее важным критерием при анализе блогов стал тот или иной
username, который «говорил» сам за себя и мог отражать личность автора.
Drama
queen
(twitter.com/DramaQueen),
Alone
Alone
(twitter.com/wearealonemusic), Brand (twitter.com/Brand), The Fitness Marshall
(youtube.com/channel/UCyqR7WkL8i1b6xtSssDmW9w),
Go
fug
yourself
).
Рассмотрим блог как один из жанров коммуникации. К выбранным нами
15 англоязычным блогам была применена фасетную классификация С. Херринг
для компьютерно-опосредованного дискурса (Herring 2004).
Классификация состоит из двух наборов параметров. Первый –
характеризует среду (medium). Второй набор параметров характеризует
ситуацию, то есть социальные факторы, в рамках которых осуществляется
передача информации. К ним относятся: структура участия, характеристики
участников, цель, тема, тональность, деятельность, нормы, код.
В выбранных нами блогах, как ни странно, все имеют постоянство
записей: 15 из 15 блогов созданы более 6 лет назад и имеют постоянные
сообщения и комментарии. В главную 5 попали:
,
,
,
,
.
На blogger.com объем одной записи не ограничен, а на twitter.com
составляет всего лишь 140 символов.
10 из 15 интернет-журналов имеют аудио - и видео - ролики, наличие
изображений (картинки, фото) можно отметить во всех 15 блогах. Например, в
блоге lifehacker.com встречается огромное количество фото и видео,
показывающие упрощенные пути использования предметов быта.
Среди выбранных блогов присутствует 1 анонимно-созданный.
Остальные интернет-страницы созданы пользователями, чья личность не
скрывается, а иногда и всемирно известна.
15 блог из 15 имеют возможность комментирования. Нам нередко
встречались комментарии, которые требовали домысла, чтобы узнать или даже
расшифровать
послания
на
блог-страницах
youtube.com/channel/UCHYw1pYCxERAccbNxQFr5Xg)
:
«Srsly», «XOXO», «luv»,
«SADZ» и др.