М а т е р и а л ы X В с е р о с с и й с к о й н а у ч н о - п р а к т и ч е с к о й к о н ф е р е н ц и и
П о с в я щ а е т с я 1 0 0 - л е т и ю Р о с т и с л а в а Е в г е н ь е в и ч а А л е к с е е в а
1423
СЕКЦИЯ 13.Иностранные языки
К.Ю. Войкин, студент 3 курса
кафедра «Иностранных языков и культур» Арзамасский филиал ННГУ,
г. Арзамас
НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
АББРЕВИАЦИИ НА ОСНОВЕ КОРПУСА АНГЛИЙСКОГО
ЯЗЫКА
Статья посвящена вопросам появления аббревиаций в английском языке.
Автор раскрывает причины возникновения, формы и виды аббревиаций. На
основе анализа динамики изменения появления аббревиатурных процессов, а
также характера их взаимодействия в языке определяется степень
использования данных единиц в корпусе языка. Делается вывод о
компактности и удобстве аббревиаций, дается прогноз дальнейшего развития
данного явления.
Ключевые слова:
аббревиации, корпус, сокращения, СМИ.
В настоящее время, в условиях современного повсеместного
распространения высоких технологий, тенденции к упрощению языка и
использованию учащимися новых сокращений обозначилась довольно четко.
Современный мир содержит обилие информации, которая представлена в виде
аббревиатур. Многие из них получают распространение и обретают известность
через СМИ, социальные сети и интернет.
Сокращения это языковые универсалии; их номинативная функция
возрастает, так как они дают новые имена хорошо известным понятиям и
объектам. Сокращения соотносятся со словами, но они не равносильны, хотя и
имеют много общих черт.
Одной из основных проблем употребления аббревиаций в речи считается
их неправильное использование. Как пример этого, рассмотрим следующий
диалог между двумя молодыми людьми:
-Who’stheletterfrom?
-My g’.f.
-Didn’t know you had girl-friends. A nice girl?
-Idiot! It’s from my grandfather!
Сокращение в устной речи (в данном случае в диалоге) используется для
краткости и прибавления темпа высказывания в современной жизни, но
111
Abbreviation OR acronym? [Электронный ресурс] URL:
abbreviation-acronym.htm