" Н а у к а м о л о д ы х " , 2 6 н о я б р я 2 0 1 9 г . , А р з а м а с
П о с в я щ а е т с я 8 5 - л е т и ю в ы с ш е г о п е д а г о г и ч е с к о г о о б р а з о в а н и я в А р з а м а с е и
8 0 - л е т и ю п р о ф е с с о р а В я ч е с л а в а П а в л о в и ч а П у ч к о в а
1324
Однако в английском языке существует немало «подводных камней»,
затрудняющих устную и письменную коммуникацию. Речь идет об ing-формах, в
частности о таком грамматическом явлении как герундий [5].
Суффикс –ing наблюдается у многих грамматических форм: у причастия I
(smiling — улыбающийся), герундия (reading — чтение), отглагольного
существительного (building — здание), прилагательного (amusing — забавный),
предлогов (concerning — касательно, относительно). Этот многофункциональный
суффикс, как правило, добавляется к глагольной основе (to smile — улыбаться, to
read — читать, to build — строить, to amuse — позабавить, to concern — касаться),
тем самым вызывая у изучающих английский язык некую путаницу: что есть что.
Особенно это касается дифференциации неличных форм глагола и отглагольного
существительного в силу их частотного употребления в научном и
художественном дискурсах [6].
Следует отметить, что проблема частеречной классификации данных форм
до сих пор занимает внимание исследователей, однако нет единого мнения в
отношении статуса неличных форм на -ing. В английских грамматиках их
называют неличными формами глагола (non-finite forms), отглагольными
формами (verbals/verbids), инговыми формами (ing-forms) [7, c.°25].
Нет однозначного определения герундия и в словаре лингвистических
терминов О.С. Ахмановой. Здесь герундий определяется как отглагольное
существительное на -ing, сохраняющее глагольное управление и входящее в
систему форм глагола [1, с.°97].
Цель данной работы представляет собой попытку определить статус
герундия: это отглагольное существительное или неличная форма глагола.
Прежде всего видится целесообразным обратиться к истории
происхождения герундия. Как отмечает Т.А. Расторгуева, первое употребление
герундия относится к 12 веку. Эта форма возникла вследствие распада частотных
в древнеанглийском языке сложных отглагольных существительных, в которых
первый компонент был по сути дела объектом второго. По синтаксическим
нормам объект был перемещен в постпозицию ко второму, выполняя функцию
прямого дополнения к нему. Высвободившееся существительное на -ing начало
приобретать глагольные характеристики (прямое дополнение, синтаксическую
валентность,
общеграмматическое
значение).
Развивая
глагольные
характеристики, герундий получает категориальное значение времени и залога.
Так в морфологическом поле глагола появилась еще одна словоформа на -ing,
отличающаяся по своему функционированию, значению и грамматической
валентности от причастия [2, с.°247-248].
Т.А.°Доброрадных
утверждает,
что
существуют
и
когнитивно
обусловленные предпосылки развития герундия, а именно необходимость
выражения в отглагольной конструкции процессуальности, а также причинности
и завершенности процесса [2, c.°331].
Следовательно, по своей сути герундий — это отглагольное
существительное, приобрѐтшее достаточный набор глагольных свойств. Можно
