39
station
точка подвески
release
сбрасывание (бомб); пуск (ракет)
train
серия (авиационных бомб)
salvo
бомбовый залп, залповое
бомбометание
low-level delivery
бомбометание с малых высот
area coverage
площадное бомбометание,
бомбометание по площади
target penetration
пробивная способность при
поражении цели
retardation
замедление
metal airbrake
металлический воздушный тормоз
air-inflatable retarder
замедлитель баллонного типа,
заполняемый воздухом
laser-guided bomb (LGB)
авиационная бомба с лазерной
системой наведения
laser designator system
система лазерного целеуказания
guided bomb unit (GBU)
управляемая бомба
cluster bomb unit (CBU)
кассетная бомба; авиационная
бомбовая кассета
combined effects munition
боеприпас комбинированного
действия
bomblet
мелкая бомба бомбовой кассеты;
бомба (боевой элемент) кассетного
боеприпаса; бомба малого калибра
denial version
вариант для воспрещения занятия
района (противником)
dispenser weapon
кассетный боеприпас
(разбрасывающего действия)
overflight laydown
для поражения целей сверху с
предельно малых высот
непланирующая
sensor fused weapon (SFW)
боеприпас с неконтактным
взрывателем (с чувствительным
датчиком
tactical munition dispenser (TMD)
кассетный боеприпас (оперативно-)
тактического назначения
level release
бомбометание с горизонтального
полета
dive release
бомбометание с пикирования
toss release
бомбометание с кабрирования
hypervelocity missile (HVM)
гиперзвуковая УР
laser data-link
линия (канал) передачи данных по
лазерному лучу
