М а т е р и а л ы X В с е р о с с и й с к о й н а у ч н о - п р а к т и ч е с к о й к о н ф е р е н ц и и
П о с в я щ а е т с я 1 0 0 - л е т и ю Р о с т и с л а в а Е в г е н ь е в и ч а А л е к с е е в а
1475
Это можно объяснить тем, что викинги отправлялись в свои походы по весне,
когда господствующие ветры, которые дули на восток, позволяли им быстро
преодолеть Северное море. Они высаживались на северном континенте
континентальной Европы и все летние месяцы занимались грабежом. Осенью,
когда ветры дули с юго-востока, викинги грузили на корабли свою богатую
добычу и отправлялись домой коротать зиму.
В английском языке прочно сохранились некоторые скандинавские слова,
обозначающие родственные связи («мама» – «mother», «папа» – «father»). Это
неудивительно, так как для викингов в почёте было самоуважение, честь,
безупречная репутация, которые являлись прочными основаниями беззаветной
верности семье. Семья для викингов находилась на первом месте, они ставили
её превыше всего и отважно сражаются за своих родных и близких людей.
Очевидно, что в результате долгого совместного проживания с англосаксами в
английский язык вошли эти очень важные для скандинавов слова.
Интересна и история о том, как получили свои названия дни недели в
английском языке. Англосаксы позаимствовали идею у римлян, которые
называли дни недели в честь богов, солнца, луны. Но назвали они их не в честь
римских богов и даже не честь своих, а в честь скандинавских богов. Викинги
были ярыми язычниками, но к концу X века они практически обратились в
христианство, несмотря на то, что языческие мифы были всё ещё слишком
памятны и старые божества не были забыты. Смешение религий было
неизбежно. Так как чужеземцы, буквально с первого дня своего появления на
островах, стали брать в жёны местных жительниц. Это положило начало
взаимопроникновения двух культур,
Итак, из 7 дней недели 4 названы в честь скандинавских богов:
1.
вторник – Tiw’s day (Tiwes doeg
Twisday
Tuesdai
Tuesday),
день Тюра (бога побед, который был самым отважным и смелым).
Скандинавские мифы повествовали, что он был одноруким, так как вторую
руку откусил волк-оборотень Ферир;
2.
среда – Woden’s day (Wodens doeg
Wednesdai
Wednesday-
написание первой части слова «Wednes» сохранилось без изменения (хотя она
произносится как [wenz]), день Одина, которого иногда называли Вотан или
Водан. Один считается отцом богов, богом созидания, борьбы, поэзии, таинств,
мёртвых;
3.
четверг
–
Thunor’s
day
(Thunes
doeg
Thurnes
dai
Thoresdai
Thursday), день Тора (сыно Одина, великан-воитель,
предводитель воинства добра, хранитель справедливости). Символ Тора –
молот, олицетворявший гром. Он был богом неба, богом – громовержцем,
повелителем ветров, дождей, посевов, заступником человечества;
4.
пятница – Frig’s day (Frige doeg
Fridai
Friday), день Фригг,
жены Одина. Эта необыкновенная женщина-богиня могла поведать о
человеческой судьбе, но их она не предсказывала, а хранила в глубокой тайне
