Page 209 - Мировая литература и искусство

[Введите текст]
Содержание Страница 207
МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА И ИСКУССТВО
было, чтобы не дать мне умереть, но потом я расплачивался за эту милостыню
тем, что он вырывал у меня клещами ногти и мельничными жерновами
стачивал зубы, и жил я только надеждой, что у меня еще будет случай
избавиться от этих унижений и страшных пыток. Я изумлялся тому, как
выдерживаю вонь собственного гниения, а он по-прежнему бросал мне сверху
свои объедки и кидал куски дохлых ящериц и хищных птиц, чтобы совсем
отравить воздух в моей темнице. Не знаю, сколько времени так прошло, когда
он принес труп зайца и стал дразнить меня, показывая, что скорее бросит его
гнить, нежели даст мне съесть, но и тогда я не потерял самообладания, а только
разозлился, схватил зайца за уши и швырнул в стену, вообразив, что о стену
расплющился не зверек, а мой мучитель, и потом все было как во сне, заяц
ожил, закричал от ужаса и вернулся, шагая по воздуху, вернулся ко мне в руки.
Вот так началась моя новая прекрасная жизнь. Именно с этих пор брожу я
по свету и больным малярией снижаю температуру за два песо, зрение слепым
возвращаю за четыре пятьдесят, страдающих водянкой обезвоживаю за
восемнадцать песо, восстанавливаю конечности безруким или безногим от
рождения за двадцать, а потерявшим их в результате несчастного случая или
драки за двадцать два, а если по причине войны, землетрясения, высадки
морской пехоты или любого другого стихийного бедствия, то за двадцать пять,
обычные болезни исцеляю все разом по договоренности, с помешанных беру в
зависимости от того, на чем помешались, детей лечу за половину стоимости, а
дураков за спасибо, и ну-ка, дамы и господа, у кого из вас повернется язык
сказать, что это не чистая филантропия, а теперь наконец, господин
командующий двадцатым флотом, прикажите своим мальчикам убрать
заграждения и пропустить страждущее человечество, прокаженные налево,
эпилептики направо, паралитики туда, где они не будут мешать, а менее острые
случаи пусть ждут позади, только, пожалуйста, не наваливайтесь на меня все
разом, иначе я ни за что не отвечаю, могу перепутать болезни и вылечу вас от
того, чего у вас нет, и пусть от музыки закипит медь труб, и от фейерверков
сгорят ангелы, а от водки погибнет мысль, и пусть придут канатоходцы и
шлюхи, скотоубойщики и фотографы, и все это за мой счет, дамы и господа,
потому что на этом кончилась дурная слава мне подобных и наступило
всеобщее примирение. Вот так, прибегая к депутатским уловкам, я усыпляю
вашу бдительность на случай, если вдруг смекалка меня подведет и кто-нибудь
из вас почувствует себя после моего лечения хуже, чем до него. Единственное,
что я отказываюсь делать, так это воскрешать мертвых, потому что они, едва
открыв глаза, набрасываются с кулаками на того, кто нарушил их покой, а
потом все равно либо кончают самоубийством либо умирают снова, уже от
разочарования. Сперва за мной ходила свита ученых, желавших убедиться в
моем праве заниматься тем, чем занимаюсь, а когда удостоверились, что это
право у меня есть, они стали пугать меня тем кругом ада, где пребывает Симон