13
Obsn acft
are designed to observe and report tac info concerning composition
and dspo of en forces and supplies in an active combat area.
Special electronic
installation acft
possess ECM capability or have electronic devices to permit
employment as an early warning radar station.
Cargo acft
are designed for carrying
cargo.
Tankers
are used for in-flight refueling of other acft.
Trainers
are acft
employed for training pers in the operation of acft and/or related equip and having
provisions for instructor personnel.
Some of the
most essential chars and performance
of an acft include: its
type, power plant, crew, armt, payload, span, wing area, takeoff weight, takeoff and
landing distances, fuel endurance, cruising and max speed, takeoff and landing speed,
rate of climb, ceiling (absolute and service), cbt radius, and ferry range.
1.5. EXERCISES
1. Переведите вопросы, ответьте на них по-английски, ответы переведите
на русский язык.
1.
Что понимают под термином "летательный аппарат"?
2.
Какие летательные аппараты тяжелее воздуха вы знаете?
3.
Какие летательные аппараты называются аппаратами с неподвижным
крылом?
4.
В чем отличие винтокрылых летательных аппаратов от самолетов?
5.
По каким признакам характеризуют летательные аппараты с
неподвижным крылом?
6.
К созданию каких самолетов привели последние достижения в
аэронавтике?
7.
Назовите основные типы военных летательных аппаратов.
8.
Для чего предназначаются бомбардировщики?
9.
Каков состав экипажа бомбардировщика?
10.Каковы летно-тактические данные бомбардировщика?
11.Каково назначение истребителей-бомбардировщиков и штурмовиков?
12.В чем отличие стратегического бомбардировщика от штурмовика?
13.Для выполнения каких задач предназначаются истребители?
14.Какими летно-тактическими данными характеризуются истребители?
15.Какие сведения тактического характера добываются с помощью
самолетов ближней разведки?
16.Каковы основные летно-тактические данные, которые используются для
характеристики авиационных средств?
2. Переведите предложения.
1.
Различают летательные аппараты легче воздуха и тяжелее воздуха.
2.
HTA aircraft include gliders, helicopters, airplanes and missiles.
3.
Самолеты называют также летательными аппаратами с неподвижным
крылом, а вертолеты - винтокрылыми.
