ЭКОЛОГИЯ
- 72 -
рану природных (естественных) ресурсов, природных особо охраняемых терри-
торий, природной окружающей среды городов (населенных мест), пригородных
и зеленых зон, курортов, а также природоохранные международно-правовые
акты.
ЗАЛЕЖЬ
(англ.
deposit
,
ley
– временное пастбище) – участок давно (15-
20 лет) не паханной земли, используемый под пастбища. Растительный покров
залежи практически не отличается от целины.
ЗАЛОГ НА ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
(англ.
money deposit on activity
) – исполь-
зуемое в некоторых странах правило внесения залога до начала хозяйственной
деятельности с целью выполнения требований законодательства об охране ок-
ружающей среды. Залог используется для покрытия ущерба в случае превыше-
ния норм и нарушения правил.
ЗАМЕНА ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ
(англ.
natural resources replace-
ment
) – замещение одного природного ресурса другим, как правило, экономиче-
ски более рентабельным в данный исторический период (эконом.).
ЗАПАС
(англ.
reservoir
) – хранилище с определенными характерными
физическими, химическими и биологическими свойствами, которые от-
носительно равномерно распределены.
ЗАПОВЕДНИК
(англ.
nature reserve
) – участок территории или акватории,
для которого в целях сохранения всего природного комплекса и биологического
разнообразия полностью исключаются все производственные формы хозяйст-
венной деятельности и допускаются научные исследования, методы проведения
которых не вносят возмущений и нарушений в естественный ход природных
процессов. 3. является природоохранной и научно-исследовательской государ-
ственной организацией обычно федерального значения.
ЗАПОВЕДНИК БИОСФЕРНЫЙ
(англ.
biosphere reservation
) – охраняе-
мые территории наземных, прибрежных и морских экосистем или их комбина-
ций, которые включены в международную сеть программы ЮНЕСКО “Человек
и биосфера” (МАБ), являющуюся инструментом сохранения биологического
разнообразия и устойчивого использования его компонентов. З.Б. обеспечивает
выполнение следующих функций: охраны ландшафтов, экосистем и видов; З.Б.
включаются в международную сеть генеральным директором ЮНЕСКО по
представлению национальных комитетов.
В России биосферные заповедники образуются на базе традиционных за-
поведников, отвечающих критериям ЮНЕСКО.
ЗАПОВЕДНИК ПРИРОДНЫЙ
(англ.
natural reservation
) – заповедник,
создаваемый для охраны естественных природных комплексов. З.П. – всегда
основной землепользователь занимаемой территории. Термин возник как реак-
ция на выделение архитектурных памятников под названием “историко-
архитектурные заповедники”, “музеи-заповедники” и “заповедные памятные мес-
та” (например, Бородинское поле). Правильно такие участки называть мемори-
альными музеями-парками и природно-историческими (памятниками) парками,
а не заповедниками.